40 rumänska namn för pojkar

Letar du efter rumänska namn för pojkar? Här är en lista för att starta din jakt. Börja nu direkt och njut av uppgiften till fullo!
40 rumänska namn för pojkar
Samanta Ruiz

Skriven och verifierad av läraren Samanta Ruiz.

Senaste uppdateringen: 04 november, 2022

En av de vackraste uppgifterna du ställs inför under din graviditet är att definiera vad du ska namnge ditt barn. Idag hjälper vi dig med ett nytt alternativ: rumänska namn för pojkar.

Landsnamnet Rumänien betyder “romarnas land”. Det nuvarande landet i Östeuropa var en provins i Romarriket kallad Dakien.

Rumänerna talar ett romanskt språk, det vill säga med ursprung i latinet, och de flesta av namnen med detta ursprung kommer från latinska ord. Även om det också finns ett magyariskt (ungerskt; det vill säga ugriskt) och slaviskt inflytande.

Namnet Rumänien inkluderades i konstitutionen 1886 av dess första kung, Karl I, som ville lämna ett vittnesbörd om rumänernas latinska ursprung och deras språk.

Även om de kanske låter lite främmande bör du veta att dessa rumänska namn för pojkar har intensiteten, sötman och energin från det latinska arvet. Låt oss ta en närmare titt!

En karta över Rumänien.
Rumänien är ett land som ligger i Östeuropa och utgör ett paradis på Balkan.

Lista i alfabetisk ordning från A till G

  • Adam: betyder “den röda jordens son”.
  • Adrian: härlett från latinets Adriano, ett patronymika som betyder “från Hadria”, en gammal stad i det romerska imperiet.
  • Alexandru: betyder “alla människors beskyddare”.
  • Andrei: en variant av det Andreas, som kommer från det grekiska ordet andros, som betyder ‘man’.
  • Anton: en variant av Antonio, ett namn som kommer från en gammal familj från Toscana i Italien.
  • Artur: den rumänska formen av Arthur, ett namn av keltiskt ursprung som betyder “stark som en björn”.
  • Atanase: ett rumänskt mansnamn som motsvarar Athanasius.
  • Augustin: en rumänsk variant av Augustus, ett latinskt namn som betyder ‘vigd’.
  • Beniamin: ett rumänskt namn som motsvarar det svenska Benjamin.
  • Bogdan: betyder “given av Gud”.
  • Carol: den rumänska varianten av Carolus, ett namn med latinskt ursprung, från vilket även Karl härstammar.
  • Cătălin: ett manligt rumänskt namn som kommer från den grekiska gudinnan Hekaterine, som betyder “oskyldig och ren”.
  • Cezar: ett rumänskt namn som kommer från den romerska Caesar, ursprunget till vårt ord kejsare.
  • Ciprian: den rumänska formen av det latinska patronymikonet Cyprianus, som betyder “född på Cypern”.
  • Claudiu: variation av Claudius, ett namn med latinskt ursprung.
  • Constantin: latinsk form av Konstantin.
  • Cornel: från Cornelius, ett latinskt namn som kommer från deras ord för “horn”.
  • Corneliu: en variant av Cornelius.
  • Costel: av latinskt ursprung, en variant av Konstantin.
  • Costica: ett diminutiv av Konstantin.
  • Crin: ett namn på en blomma som liknar liljan.
  • Dracula: betyder drakens son, “dracul” betyder drake.
  • Dragos: en rumänsk form av det serbiska namnet Dragomir.
  • Fane: diminutiv av Stefan eller Stephan, ett franskt namn som kommer från det grekiska ordet Stephanous, som betyder “krona”.
  • Florin: från latinets ‘blomma’.
  • Gheorghe: den romerska formen av den engelska George.

Lista i alfabetisk ordning från I till Ö

  • Ioan: den rumänska varianten av Johan och Johannes, från latinska Iohannes, hebreiska Iojanan och grekiska Ioannes. Det betyder “Gud är generös”.
  • Ionut: betyder “Guds gåva”.
  • Iorghu: den rumänska formen av George, från det grekiska ordet georgos, som betyder “bonde”.
  • Ivantie: ett rumänskt namn som betyder “härlig gåva”.
  • Liviu: från Livius, namnet på en av de gamla romerska patricierätterna.
  • Mihai: den rumänska formen av Michael, som betyder “ingen är som Gud”. Det kommer från hebreiska mikha’el.
  • Narcís: den rumänska formen av Narcissus. Detta namn betyder “med sömn”, även om det också är relaterat till fåfänga, efter den grekiska gudomen Narkissos.
  • Nicolae: en form av Nicolas, som kommer från grekiskan nikolaos, som betyder “folkets seger”.
  • Razvan: av ungerskt ursprung. Det kan vara en form av det serbiska namnet Radovan.
  • Sandu: en diminutiv av Alexandru.
  • Sorin: kommer från soare, som på rumänska betyder ‘sol’.
  • Traian: ett namn av romerskt ursprung, härlett från Trajanus.
  • Velkan: betyder ‘modig varg’.
  • Vasile: rumänsk form av basilika, ett namn av grekiskt ursprung som betyder “kung”.
Ett slott i Rumänien.
Skönheten i ett folk med latinska influenser, återspeglas i ditt barns namn.

Rumänska namn för pojkar och andra alternativ

Denna metod att söka efter namn enligt ett visst ursprung är en trend de senaste åren. På vår sida kan du hitta hundratals alternativ, som arabiska, arameiska, walesiska och många fler!

Du kan också göra det enklare för dig och söka efter andra teman, till exempel sällsynta namn eller de vanligaste namnen i din region. Om du vill ha något ännu roligare kan du välja några namn från tv eller sportvärlden!

Alternativen är många, du behöver bara ha något praktiskt att skriva ner. Börja med de rumänska namnen för pojkar och fortsätt med något annat teman.

Oavsett vad ditt beslut är, kom ihåg att det är ett val för livet och att ett eget namn är utgångspunkten för ett barn att bygga sin identitet. Och även för att de ska utveckla sin känsla av tillhörighet, vilket är en oumbärlig förutsättning för deras välbefinnande.


Samtliga citerade källor har granskats noggrant av vårt team för att säkerställa deras kvalitet, tillförlitlighet, aktualitet och giltighet. Bibliografin för denna artikel ansågs vara tillförlitlig och av akademisk eller vetenskaplig noggrannhet.



Denna text erbjuds endast i informativt syfte och ersätter inte konsultation med en professionell. Vid tveksamheter, rådfråga din specialist.