Isländska namn för pojkar

Idag erbjuder vi dig en annorlunda idé, ett urval av isländska namn för pojkar som du kan välja eller modifiera likt en tidskapsel till vår historia.

Skriven och verifierad av läraren Samanta Ruiz.

Senaste uppdateringen: 22 december, 2022

Om du väntar en pojke har du ett oändligt antal alternativ att välja mellan när det kommer till val av namn. För att hjälpa dig att begränsa dina alternativ följer här är en lista över isländska namn för pojkar.

Island är ett mystiskt och unikt land. Det är landet dit irländska munkar först anlände under 800-talet för att finna ensamhet, och de blev förvånade över öns eviga nätter och dagar.

Skandinaver och kelter anlände senare till denna mycket speciella ö, alla med sina seder och övertygelser. Där lade de grunden till den speciella isländska kulturen, dess språk och dess möjligheter till liv.

Namnen med isländskt ursprung för pojkar kommer från den historien, och var och en har sin speciella betydelse.

Var kan vi hitta isländska namn?

På Island finns det ett register över godkända namn, och varje år granskar en kommission listan och godkänner eller avvisar de nya namnen. För att sammanställa detta urval har vi använt den källan.

På samma sätt är det troligt att du måste ändra några av bokstäverna till svensk fonetik för att kunna använda dem, eftersom det isländska språket innehåller element som Æ, Ð, Ý, Á, ð och Ú.

Isländska namn listade i alfabetisk ordning från A till F

• Aðalsteinn: en fornnordisk variant av det anglosaxiska namnet Ethelstan som betyder “ädelsten”.
• Agnar: betyder “stark”.
• Áki: ett fornnordiskt diminutivt namn för anur, som betyder “fader” eller “förfader”.
• Alfreð: en isländsk form av vårt Alfred.
• Ari: betyder “örn”.
• Arnþór: en isländsk variant av Andor, med den fornnordiska betydelsen “Tors örn”.
• Ásbjörn: bildad av elementet áss (liksom asatro) som betyder “gudom” och björn som betyder “björn”.
• Ásgeirr: har betydelsen “gudaspjut”.
• Baldur: ett namn på den fornnordiska guden för lycka och kärlek.
• Birtingr: syftar på en “intelligent och kompetent man”.
• Benedikt: härstammar latinets Benedictus, som betyder “välsignad”.
• Einar: betyder “ensam krigare”, det bildas av elementet ein, som betyder “endast en” och suffixet arr, som översätts som “krigare”.
• Eiríkur: en isländsk variant av Erik, ett urgammalt kungligt namn av germanskt ursprung.
• Eðvarð: ett isländskt namn som kommer från engelskans Edward, ursprungligen Eadweard. Det består av orden ead, som betyder “välstånd” och weard, som betyder “vakt”. Det översätts som “väktaren av rikedom”.
• Finnur: en isländsk form av Finn, som är namnet på en karaktär från irländsk mytologi.

Listad i alfabetisk ordning från G till Ö

• Hákon: ett gammaldanskt namn som kommer från ordet haki, som betyder “modig” eller “oförskämd”.
• Hjörtur: betyder “hjort”.
• Jóhann: isländsk och färöisk form av ett av de vanligaste namnen med otaliga variantformer världen över. Den svenska varianten är Johan och dess betydelse är “Gud är god” vilket finner sitt ursprung i det latinska Iohannes, det grekiska Ioannes och det hebreiska Iojanan.
• Jóhannes: en annan isländsk variant av Johan.
• Kristján: lyder i Sverige Kristian, ett namn som härstammar från det latinska ordet Christianus och som betyder “Kristi efterföljare”.
• Lúðvík: Isländsk variant av Ludvig, från germanskans Hludwig. En möjlig betydelse är “berömd krigare”.
  
• Njáll: kommer från iriskans Niall, med möjlig betydelse av “mästaren”.
• Ólafur: kommer från det ursprungliga Olaf, i Sverige kallat Olof, ett namn av skandinaviskt ursprung med betydelsen “ättling”.
• Óskar: kommer från Oscar, som är av irländskt ursprung. På gaeliska betyder Os “hjort” och cara, vilket betyder “vän”. I irländsk mytologi är det namnet på en modig krigare, son till poeten Oisín. Debatt råder dock huruvida namnet i sin tur kan ha kommit till Irland från det isländska Ásgeirr, med betydelsen som har angetts ovan.
• Sindri: från ordet sindr, som betyder “gnista”.
• Vilhjálmur: en isländsk variant av Vilhelm, ett namn av germanskt ursprung som betyder “beskyddare”.

Isländska namn på pojkar och deras vikingaanda

Vikingasagor har alltid varit populära, och många av namnen på den här listan har med dem att göra. Om du attraheras av dessa legender kommer du säkert att hitta det du letade efter!

Men vi har fler alternativ att erbjuda dig så att du kan hitta det perfekta namnet för ditt barn. Ni kan spendera kvalitetstid tillsammans som en familj och utforska listorna med unika namn eller även de som är relaterade till andra ursprung, som japanska. Alternativen är oändliga!